OHB 13:1中文词וַיְהִי有אַֽחֲרֵי后, 以后כֵן此, 以וּלְאַבְשָׁלוֹם押沙龙בֶּן儿子, 人דָּוִד大卫אָחוֹת姐妹, 妹子יָפָה美, 甚美丽וּשְׁמָהּ名תָּמָר他玛וַיֶּאֱהָבֶהָ爱אַמְנוֹן暗嫩בֶּן儿子, 人דָּוִֽד大卫 撒母耳记下 13:2中文词וַיֵּצֶר必显为狭窄, 必狭窄לְאַמְנוֹן暗嫩לְהִתְחַלּוֹת病了, 病בַּֽעֲבוּר缘故תָּמָר他玛אֲחֹתוֹ姐妹, 妹子כִּי因为, 因בְתוּלָה处女הִיא第三人称 单数וַיִּפָּלֵא奇妙的בְּעֵינֵי眼, 眼前אַמְנוֹן暗嫩לַעֲשׂוֹת行, 作לָהּמְאֽוּמָה什么 撒母耳记下 13:3中文词וּלְאַמְנוֹן暗嫩רֵעַ邻舍וּשְׁמוֹ名יֽוֹנָדָב约拿达בֶּן儿子, 人שִׁמְעָה示米亚אֲחִי弟兄, 兄弟דָוִד大卫וְיוֹנָדָב约拿达אִישׁ人חָכָם智慧人מְאֹֽד极度地, 非常地 撒母耳记下 13:4中文词וַיֹּאמֶר说לוֹמַדּוּעַ为何אַתָּה你, 你们כָּכָה这样דַּל穷人בֶּן儿子, 人הַמֶּלֶךְ王בַּבֹּקֶר早晨בַּבֹּקֶר早晨הֲלוֹא不תַּגִּיד告诉לִיוַיֹּאמֶר说לוֹאַמְנוֹן暗嫩אֶת的, (那)תָּמָר他玛אֲחוֹת姐妹, 妹子אַבְשָׁלֹם押沙龙אָחִי弟兄, 兄弟אֲנִי我אֹהֵֽב爱 撒母耳记下 13:5中文词וַיֹּאמֶר说לוֹיְהוֹנָדָב约拿达שְׁכַב躺下עַל在, 上מִשְׁכָּבְךָ床上, 床וְהִתְחָל病了, 病וּבָא来, 进אָבִיךָ父亲לִרְאוֹתֶךָ看见וְאָמַרְתָּ说אֵלָיו到, 对תָּבֹא来, 进נָא现在, 求你תָמָר他玛אֲחוֹתִי姐妹, 妹子וְתַבְרֵנִי吃, 递给我吃לֶחֶם饼וְעָשְׂתָה行, 作לְעֵינַי眼, 眼前אֶת的, (那)הַבִּרְיָה食物לְמַעַן为要, 为אֲשֶׁר所, 那אֶרְאֶה看见וְאָכַלְתִּי吃מִיָּדָֽהּ手 撒母耳记下 13:6中文词וַיִּשְׁכַּב躺下אַמְנוֹן暗嫩וַיִּתְחָל病了, 病וַיָּבֹא来, 进הַמֶּלֶךְ王לִרְאֹתוֹ看见וַיֹּאמֶר说אַמְנוֹן暗嫩אֶל到, 对הַמֶּלֶךְ王תָּֽבוֹא来, 进נָא现在, 求你תָּמָר他玛אֲחֹתִי姐妹, 妹子וּתְלַבֵּב夺了我心, 当有知识לְעֵינַי眼, 眼前שְׁתֵּי二לְבִבוֹת饼וְאֶבְרֶה吃, 递给我吃מִיָּדָֽהּ手 撒母耳记下 13:7中文词וַיִּשְׁלַח打发דָּוִד大卫אֶל到, 对תָּמָר他玛הַבַּיְתָה家, 殿לֵאמֹר说לְכִי去נָא现在, 求你בֵּית家, 殿אַמְנוֹן暗嫩אָחִיךְ弟兄, 兄弟וַעֲשִׂי行, 作לוֹהַבִּרְיָֽה食物 撒母耳记下 13:8中文词וַתֵּלֶךְ去תָּמָר他玛בֵּית家, 殿אַמְנוֹן暗嫩אָחִיהָ弟兄, 兄弟וְהוּא第三人称 单数שֹׁכֵב躺下וַתִּקַּח取, 拿אֶת的, (那)הַבָּצֵק生面ותלוש抟וַתְּלַבֵּב夺了我心, 当有知识לְעֵינָיו眼, 眼前וַתְּבַשֵּׁל煮אֶת的, (那)הַלְּבִבֽוֹת饼 撒母耳记下 13:9中文词וַתִּקַּח取, 拿אֶת的, (那)הַמַּשְׂרֵת锅וַתִּצֹק倒לְפָנָיו面前וַיְמָאֵן不肯לֶאֱכוֹל吃וַיֹּאמֶר说אַמְנוֹן暗嫩הוֹצִיאוּ出来כָל全, 所有的אִישׁ人מֵֽעָלַי在, 上וַיֵּצְאוּ出来כָל全, 所有的אִישׁ人מֵעָלָֽיו在, 上 撒母耳记下 13:10中文词וַיֹּאמֶר说אַמְנוֹן暗嫩אֶל到, 对תָּמָר他玛הָבִיאִי来, 进הַבִּרְיָה食物הַחֶדֶר内室וְאֶבְרֶה吃, 递给我吃מִיָּדֵךְ手וַתִּקַּח取, 拿תָּמָר他玛אֶת的, (那)הַלְּבִבוֹת饼אֲשֶׁר所, 那עָשָׂתָה行, 作וַתָּבֵא来, 进לְאַמְנוֹן暗嫩אָחִיהָ弟兄, 兄弟הֶחָֽדְרָה内室 撒母耳记下 13:11中文词וַתַּגֵּשׁ前来אֵלָיו到, 对לֶֽאֱכֹל吃וַיַּֽחֲזֶק坚定, 强壮, 加强בָּהּוַיֹּאמֶר说לָהּבּוֹאִי来, 进שִׁכְבִי躺下עִמִּי与, 同אֲחוֹתִֽי姐妹, 妹子 撒母耳记下 13:12中文词וַתֹּאמֶר说לוֹאַל不要, 不可אָחִי弟兄, 兄弟אַל不要, 不可תְּעַנֵּנִי受苦, 玷辱כִּי因为, 因לֹא不יֵֽעָשֶׂה行, 作כֵן此, 以בְּיִשְׂרָאֵל以色列אַֽל不要, 不可תַּעֲשֵׂה行, 作אֶת的, (那)הַנְּבָלָה丑事הַזֹּֽאת这 撒母耳记下 13:13中文词וַאֲנִי我אָנָה几时אוֹלִיךְ去אֶת的, (那)חֶרְפָּתִי羞辱וְאַתָּה你, 你们תִּהְיֶה有כְּאַחַד一个הַנְּבָלִים愚顽人בְּיִשְׂרָאֵל以色列וְעַתָּה现在דַּבֶּר说נָא现在, 求你אֶל到, 对הַמֶּלֶךְ王כִּי因为, 因לֹא不יִמְנָעֵנִי禁止מִמֶּֽךָּ从, 在 撒母耳记下 13:14中文词וְלֹא不אָבָה肯לִשְׁמֹעַ听见בְּקוֹלָהּ声音וַיֶּחֱזַק坚定, 强壮, 加强מִמֶּנָּה从, 在וַיְעַנֶּהָ受苦, 玷辱וַיִּשְׁכַּב躺下אֹתָֽהּ与, 和 撒母耳记下 13:15中文词וַיִּשְׂנָאֶהָ恨恶, 心怀恨恶אַמְנוֹן暗嫩שִׂנְאָה恨גְּדוֹלָה大מְאֹד极度地, 非常地כִּי因为, 因גְדוֹלָה大הַשִּׂנְאָה恨אֲשֶׁר所, 那שְׂנֵאָהּ恨恶, 心怀恨恶מֵאַהֲבָה爱אֲשֶׁר所, 那אֲהֵבָהּ爱וַֽיֹּאמֶר说לָהּאַמְנוֹן暗嫩קוּמִי起来, 就起来לֵֽכִי去 撒母耳记下 13:16中文词וַתֹּאמֶר说לוֹאַל不要, 不可אוֹדֹת缘故הָרָעָה恶, 灾祸הַגְּדוֹלָה大הַזֹּאת这מֵאַחֶרֶת别אֲשֶׁר所, 那עָשִׂיתָ行, 作עִמִּי与, 同לְשַׁלְּחֵנִי打发וְלֹא不אָבָה肯לִשְׁמֹעַֽ听见לָֽהּ 撒母耳记下 13:17中文词וַיִּקְרָא召唤, 朗读, 宣告אֶֽת的, (那)נַעֲרוֹ男孩, 少年מְשָׁרְתוֹ供职, 事奉וַיֹּאמֶר说שִׁלְחוּ打发נָא现在, 求你אֶת的, (那)זֹאת这מֵעָלַי在, 上הַחוּצָה外面, 街上וּנְעֹל上闩, 锁上הַדֶּלֶת门אַחֲרֶֽיהָ后, 以后 撒母耳记下 13:18中文词וְעָלֶיהָ在, 上כְּתֹנֶת内袍פַּסִּים彩כִּי因为, 因כֵן此, 以תִּלְבַּשְׁןָ穿, 穿上בְנוֹת女儿, 女子הַמֶּלֶךְ王הַבְּתוּלֹת处女מְעִילִים外袍וַיֹּצֵא出来אוֹתָהּ的, (那)מְשָֽׁרְתוֹ供职, 事奉הַחוּץ外面, 街上וְנָעַל上闩, 锁上הַדֶּלֶת门אַחֲרֶֽיהָ后, 以后 撒母耳记下 13:19中文词וַתִּקַּח取, 拿תָּמָר他玛אֵפֶר灰尘, 炉灰עַל在, 上רֹאשָׁהּ头, 头上וּכְתֹנֶת内袍הַפַּסִּים彩אֲשֶׁר所, 那עָלֶיהָ在, 上קָרָעָה撕裂וַתָּשֶׂם放, 使יָדָהּ手עַל在, 上רֹאשָׁהּ头, 头上וַתֵּלֶךְ去הָלוֹךְ行, 走, 来וְזָעָֽקָה哀求 撒母耳记下 13:20中文词וַיֹּאמֶר说אֵלֶיהָ到, 对אַבְשָׁלוֹם押沙龙אָחִיהָ弟兄, 兄弟הַאֲמִינוֹן暗嫩אָחִיךְ弟兄, 兄弟הָיָה有עִמָּךְ与, 同וְעַתָּה现在אֲחוֹתִי姐妹, 妹子הַחֲרִישִׁי闭口, 缄默אָחִיךְ弟兄, 兄弟הוּא第三人称 单数אַל不要, 不可תָּשִׁיתִי放置אֶת的, (那)לִבֵּךְ心, 心中לַדָּבָר话, 事הַזֶּה这וַתֵּשֶׁב住תָּמָר他玛וְשֹׁמֵמָה那荒凉, 既荒凉了בֵּית家, 殿אַבְשָׁלוֹם押沙龙אָחִֽיהָ弟兄, 兄弟 撒母耳记下 13:21中文词וְהַמֶּלֶךְ王דָּוִד大卫שָׁמַע听见אֵת的, (那)כָּל全, 所有的הַדְּבָרִים话, 事הָאֵלֶּה这些וַיִּחַר发作לוֹמְאֹֽד极度地, 非常地 撒母耳记下 13:22中文词וְלֹֽא不דִבֶּר说אַבְשָׁלוֹם押沙龙עִם与, 同אַמְנוֹן暗嫩לְמֵרָע恶, 灾祸וְעַד直到טוֹב好, 善כִּֽי因为, 因שָׂנֵא恨恶, 心怀恨恶אַבְשָׁלוֹם押沙龙אֶת的, (那)אַמְנוֹן暗嫩עַל在, 上דְּבַר话, 事אֲשֶׁר所, 那עִנָּה受苦, 玷辱אֵת的, (那)תָּמָר他玛אֲחֹתֽוֹ姐妹, 妹子פ 撒母耳记下 13:23中文词וַֽיְהִי有לִשְׁנָתַיִם年, 岁יָמִים日וַיִּהְיוּ有גֹֽזְזִים剪, 割לְאַבְשָׁלוֹם押沙龙בְּבַעַלחָצוֹר巴力夏琐אֲשֶׁר所, 那עִם与, 同אֶפְרָיִם以法莲וַיִּקְרָא召唤, 朗读, 宣告אַבְשָׁלוֹם押沙龙לְכָל全, 所有的בְּנֵי儿子, 人הַמֶּֽלֶךְ王 撒母耳记下 13:24中文词וַיָּבֹא来, 进אַבְשָׁלוֹם押沙龙אֶל到, 对הַמֶּלֶךְ王וַיֹּאמֶר说הִנֵּה看哪נָא现在, 求你גֹזְזִים剪, 割לְעַבְדֶּךָ仆人יֵֽלֶךְ去נָא现在, 求你הַמֶּלֶךְ王וַעֲבָדָיו仆人עִם与, 同עַבְדֶּֽךָ仆人 撒母耳记下 13:25中文词וַיֹּאמֶר说הַמֶּלֶךְ王אֶל到, 对אַבְשָׁלוֹם押沙龙אַל不要, 不可בְּנִי儿子, 人אַל不要, 不可נָא现在, 求你נֵלֵךְ去כֻּלָּנוּ全, 所有的וְלֹא不נִכְבַּד重עָלֶיךָ在, 上וַיִּפְרָץ拆毁בּוֹוְלֹֽא不אָבָה肯לָלֶכֶת去וַֽיְבָרֲכֵֽהוּ祝福, 屈膝 撒母耳记下 13:26中文词וַיֹּאמֶר说אַבְשָׁלוֹם押沙龙וָלֹא不יֵֽלֶךְ去נָא现在, 求你אִתָּנוּ与, 和אַמְנוֹן暗嫩אָחִי弟兄, 兄弟וַיֹּאמֶר说לוֹהַמֶּלֶךְ王לָמָּה什么יֵלֵךְ去עִמָּֽךְ与, 同 撒母耳记下 13:27中文词וַיִּפְרָץ拆毁בּוֹאַבְשָׁלוֹם押沙龙וַיִּשְׁלַח打发אִתּוֹ与, 和אֶת的, (那)אַמְנוֹן暗嫩וְאֵת的, (那)כָּל全, 所有的בְּנֵי儿子, 人הַמֶּֽלֶךְ王ס 撒母耳记下 13:28中文词וַיְצַו吩咐אַבְשָׁלוֹם押沙龙אֶת的, (那)נְעָרָיו男孩, 少年לֵאמֹר说רְאוּ看见נָא现在, 求你כְּטוֹב好, 善לֵב心, 心中אַמְנוֹן暗嫩בַּיַּיִן酒וְאָמַרְתִּי说אֲלֵיכֶם到, 对הַכּוּ击杀, 杀了אֶת的, (那)אַמְנוֹן暗嫩וַהֲמִתֶּם死, 杀害אֹתוֹ的, (那)אַל不要, 不可תִּירָאוּ惧怕הֲלוֹא不כִּי因为, 因אָֽנֹכִי我צִוִּיתִי吩咐אֶתְכֶם的, (那)חִזְקוּ坚定, 强壮, 加强וִהְיוּ有לִבְנֵי儿子, 人חָֽיִל大能, 军 撒母耳记下 13:29中文词וַֽיַּעֲשׂוּ行, 作נַעֲרֵי男孩, 少年אַבְשָׁלוֹם押沙龙לְאַמְנוֹן暗嫩כַּאֲשֶׁר所, 那צִוָּה吩咐אַבְשָׁלוֹם押沙龙וַיָּקֻמוּ起来, 就起来כָּל全, 所有的בְּנֵי儿子, 人הַמֶּלֶךְ王וַֽיִּרְכְּבוּ骑אִישׁ人עַל在, 上פִּרְדּוֹ骡子וַיָּנֻֽסוּ逃跑 撒母耳记下 13:30中文词וַֽיְהִי有הֵמָּה他们בַדֶּרֶךְ道路, 路וְהַשְּׁמֻעָה风声בָאָה来, 进אֶל到, 对דָּוִד大卫לֵאמֹר说הִכָּה击杀, 杀了אַבְשָׁלוֹם押沙龙אֶת的, (那)כָּל全, 所有的בְּנֵי儿子, 人הַמֶּלֶךְ王וְלֹֽא不נוֹתַר留下来, 剩下מֵהֶם他们אֶחָֽד一个ס 撒母耳记下 13:31中文词וַיָּקָם起来, 就起来הַמֶּלֶךְ王וַיִּקְרַע撕裂אֶת的, (那)בְּגָדָיו衣服וַיִּשְׁכַּב躺下אָרְצָה地וְכָל全, 所有的עֲבָדָיו仆人נִצָּבִים站קְרֻעֵי撕裂בְגָדִֽים衣服ס 撒母耳记下 13:32中文词וַיַּעַן回答, 回应יוֹנָדָב约拿达בֶּן儿子, 人שִׁמְעָה示米亚אֲחִֽי弟兄, 兄弟דָוִד大卫וַיֹּאמֶר说אַל不要, 不可יֹאמַר说אֲדֹנִי主人אֵת的, (那)כָּל全, 所有的הַנְּעָרִים男孩, 少年בְּנֵֽי儿子, 人הַמֶּלֶךְ王הֵמִיתוּ死, 杀害כִּֽי因为, 因אַמְנוֹן暗嫩לְבַדּוֹ部份, 分开מֵת死, 杀害כִּֽי因为, 因עַל在, 上פִּי口, 口中אַבְשָׁלוֹם押沙龙הָיְתָה有שׂוּמָה放, 使מִיּוֹם日עַנֹּתוֹ受苦, 玷辱אֵת的, (那)תָּמָר他玛אֲחֹתֽוֹ姐妹, 妹子 撒母耳记下 13:33中文词וְעַתָּה现在אַל不要, 不可יָשֵׂם放, 使אֲדֹנִי主人הַמֶּלֶךְ王אֶל到, 对לִבּוֹ心, 心中דָּבָר话, 事לֵאמֹר说כָּל全, 所有的בְּנֵי儿子, 人הַמֶּלֶךְ王מֵתוּ死, 杀害כִּֽי因为, 因אִם若, 倘若אַמְנוֹן暗嫩לְבַדּוֹ部份, 分开מֵֽת死, 杀害פ 撒母耳记下 13:34中文词וַיִּבְרַח逃אַבְשָׁלוֹם押沙龙וַיִּשָּׂא举הַנַּעַר男孩, 少年הַצֹּפֶה监看, 守望אֶת的, (那)עינו眼, 眼前וַיַּרְא看见וְהִנֵּה看哪עַם百姓, 民רַב许多, 多הֹלְכִים行, 走, 来מִדֶּרֶךְ道路, 路אַחֲרָיו后, 以后מִצַּד旁הָהָֽר山 撒母耳记下 13:35中文词וַיֹּאמֶר说יֽוֹנָדָב约拿达אֶל到, 对הַמֶּלֶךְ王הִנֵּה看哪בְנֵֽי儿子, 人הַמֶּלֶךְ王בָּאוּ来, 进כִּדְבַר话, 事עַבְדְּךָ仆人כֵּן此, 以הָיָֽה有 撒母耳记下 13:36中文词וַיְהִי有כְּכַלֹּתוֹ完毕, 完了לְדַבֵּר说וְהִנֵּה看哪בְנֵֽי儿子, 人הַמֶּלֶךְ王בָּאוּ来, 进וַיִּשְׂאוּ举קוֹלָם声音וַיִּבְכּוּ哭泣, 哀号וְגַם也הַמֶּלֶךְ王וְכָל全, 所有的עֲבָדָיו仆人בָּכוּ哭泣, 哀号בְּכִי哭泣גָּדוֹל大מְאֹֽד极度地, 非常地 撒母耳记下 13:37中文词וְאַבְשָׁלוֹם押沙龙בָּרַח逃וַיֵּלֶךְ去אֶל到, 对תַּלְמַי达买בֶּן儿子, 人עמיחור亚米忽מֶלֶךְ王גְּשׁוּר基述וַיִּתְאַבֵּל悲哀עַל在, 上בְּנוֹ儿子, 人כָּל全, 所有的הַיָּמִֽים日 撒母耳记下 13:38中文词וְאַבְשָׁלוֹם押沙龙בָּרַח逃וַיֵּלֶךְ去גְּשׁוּר基述וַיְהִי有שָׁם在那里, 那里שָׁלֹשׁ三שָׁנִֽים年, 岁 撒母耳记下 13:39中文词וַתְּכַל完毕, 完了דָּוִד大卫הַמֶּלֶךְ王לָצֵאת出来אֶל到, 对אַבְשָׁלוֹם押沙龙כִּֽי因为, 因נִחַם后悔עַל在, 上אַמְנוֹן暗嫩כִּֽי因为, 因מֵֽת死, 杀害ס